పట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పట్టు

hold, grip, grasp

ఉచ్ఛారణ /paTTu/

నామవాచకం

  • 1

    hold, grip, grasp
    paTTu tappi paDipooyEEnu I lost my grip and fell
    paTTuu wiDupuu telisinawaaDu s.o. who knows when to be firm and when to relax
    bhalluukapu paTTu bear's hug
  • 2

    pertinacity, resolution, resolve
    gaTTi paTTu paTTEEDu he made a firm resolve
  • 3

    support, prop
  • 4

    place, abode, dwelling place
    kuuDali paTTu meeting place, junction
  • 5

    plaster, poultice
  • 6

    trick in a card game
  • 7

    teat in wrestling
  • 8

    polish of rice when milled
  • 9

    other idiomatic usages
    aaTa manci paTTu loo unnappuDu paaripooyEEDu he ran off just when the game was in full swing
    sinimaa manci paTTu loo unnappuDu naakoosam ewaroo waccEEru just when the movie was at an exciting point, someone came for me
  • 10

    annam oka paTTu paTTEEDu he ate his fill or he had hearty meal
  • 11

    miida unnaaDu he is drunk or he is intoxicated
  • 12

    poDum paTTu pinch of snuff

పట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పట్టు

ఉచ్ఛారణ /paTTu/

అకర్మకక్రియ

  • 1

    (of physical states, diseases, pests) to come to, affect
    ippuDee waaDiki nidra paTTindi he has just fallen asleep
    naaku rompa paTTindi I caught cold
    pustakaalaku cedalu paTTEEyi white ants attacked the books
    tupaanu paTTina samudram stormy sea
    poga paTTina illu house filled with smoke
    mancu paTTina maamiDi puuta mango flowers drenched with dew
  • 2

    to be formed (by natural process)
    mabbulu paTTeedendukuraa? waanalu kuriseeTandukuraa! why are clouds formed? in order that rain may fall
    payrulaku adhika warSaalawalla ginja sarigaa paTTadu due to excess of rain for the crops, the ear does not form properly
  • 3

    to happen, befall
    waaDiki adṛSTam paTTindi fortune favoured him
    pekku pathakaalaku paTTina gatee diiniki paTTindi the same fate which befell many plans befell this one also
    cokkaa korru paTTindi there is a tear in the shirt
    candruDiki grahaNam paTTindi the moon is eclipsed
  • 4

    to be of interest, be of concern
    appu ewaru istaaroo sundaraaniki paTTaleedu Sundaram was not concerned with who would give a loan
    naakeem paTTindi? neenenduku ceyyaali? how am I concerned? why should I do it?
  • 5

    to fit, suit, apply to, be applicable to
    pustakam jeebuloo paTTadu the book will not fit into the pocket
    aa maaTaku ee artham paTTu tundoo eelaaguna telustundi? how are we to know which meaning will fit that word?
  • 6

    to contain, hold, accommodate, take
    okee maniSi paTTee cooTundi there is only enough space to take one man
    pulusuloo uppu paDutundEE? saripooyindEE? will the soup take more salt or is that enough?
  • 7

    to take (time, money)
    prayaaNam muuDu gaNTalu paDutundi the journey will take three hours
    enta Dabbu paTTinaa peTTaDaniki neenu siddhangaa unnaanu however much it may cost I am willing to pay
  • 8

    (of joints of the body) to be stiff
    mookaaLLu kaastaa paTTeesEEyi the knees were a little stiff
  • 9

    to adhere
    ii rangu gooDaku paTTadu this colour will not adhere to the wall
  • 10

    examples of other idiomatic usages are
    iNTimukham paTTEEDu he turned his face towards home or he set out for home
  • 11

    waaDi burraki paTTaDam leedu it is not penetrating his mind or he is not able to understand it
  • 12

    aDawulu paTTi tirugutunnaaru they are keeping to the forests
  • 13

    illu paTTina wedhawa aaDapaDucu widowed daughter who has returned to her parents' home

పట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పట్టు

ఉచ్ఛారణ /paTTu/

సకర్మకక్రియ

  • 1

    to take, catch, capture, hold
    ceepalu paTTu to catch fish
    daari paTTu to take or follow a road
    mancam paTTu to take to o.'s bed due to illness
    daanam paTTu to receive charity
    idigoo Dabbu, paTTu! here is the money, take it!
  • 2

    to bear, suffer, endure
  • 3

    to stop, restrain
    santooSam paTTaleekuNDaa unnaanu I cannot restrain my joy
  • 4

    paTTu is used with many nouns of Telugu origin to form intr. or tr. vbs., e.g., cirugu paTTu to be torn
    gaanuga paTTu to crush (seeds, etc.) in an oil mill
    citrika paTTu to plane
    taggumokham paTTu to recede, decline
    tappu paTTu to find fault with, blame
    oopika paTTu to keep o.'s patience

పెట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పెట్టు

blow, stroke, slap

ఉచ్ఛారణ /peTTu/

నామవాచకం

  • 1

    blow, stroke, slap
    goDDali peTTu stroke of an axe
    severe blow
  • 2

    okka peTTu na at one stroke, suddenly, all at once
    cempa peTTu slap on the cheek
    naaku gooDa peTTu cempa peTTu reNDuu waccEEyi I was between the devil and the deep sea (lit. a blow from the wall (on one side) and a slap on the cheek (from the other) both struck me)
  • 3

    equivalent
    naa balam padimandi peTTu my strength is equal to the strength of ten persons
    mugguri peTTu waaDee tinnaaDu he alone ate as much as three persons

పెట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పెట్టు

ఉచ్ఛారణ /peTTu/

అకర్మకక్రియ

  • 1

    to occur, happen, arise, form, be caused
    gontuloo uNDa peTTinaTTundi it is as if (or I feel as if) a lump had formed in my throat
    naaku koddigaa cali peTTindi I felt rather cold

పెట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పెట్టు

to place, put

ఉచ్ఛారణ /peTTu/

సకర్మకక్రియ

  • 1

    to place, put
    this root meaning varies idiomatically according to the context, e.g., ceTTu peTTu to plant a tree
    gooDa peTTu to build a wall
    guDLu peTTu to lay eggs
    baDi peTTu to establish a school
    mEESTarni peTTu to appoint a teacher
    naa miida tappu peTTEEru they put the blame on me
    pani naa miida peTTi uuriki weLLEEDu he entrusted the work to me and went to his village
    baaNam naamiida guri peTTEEDu he aimed the arrow at me
    iSTam leenaTTu mokham peTTEEDu he wore an unwilling look on his face
    waaNNi naaluguu peTTEEnu I scolded him
  • 2

    to give, present
    annam peTTu to give food
    nagalu peTTu to present jewellery
  • 3

    to pay, spend, invest
    aydu ruupaayalu peTTi pustakam konnaanu I spent five rupees on a book or I paid five rupees for a book
    peTTu baDi peTTu to invest capital
  • 4

    peTTu is used with certain nominal roots to form vbs., e.g., santooSa peTTu to please
    bhaya peTTu to frighten

పెట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పెట్టు

ఉచ్ఛారణ /peTTu/

సకర్మకక్రియ

  • 1

    to give intensive force, e.g., wiDici peTTu to leave off
    daaci peTTu to hide
  • 2

    to convey a request okka sahaayam ceesi peTTaNDi please help me in just one thing or please do me just one favour

పొట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పొట్టు

ఉచ్ఛారణ /poTTu/

నామవాచకం

  • 1

    s.g that has been reduced to trash or dust or pulp, such as husk of grain or trash left after threshing pulses (used as cattle fodder)
    panasa poTTu kuura curry made of minced jackfruit
  • 2

    rampam poTTu sawdust

పిట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పిట్టు

door stopper

ఉచ్ఛారణ /piTTu/

నామవాచకం

  • 1

    door stopper

పట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పట్టు

silk

ఉచ్ఛారణ /paTTu/

నామవాచకం & విశేషణం

  • 1

    silk
    paTTu ciire silk sari

పిట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పిట్టు

ఉచ్ఛారణ /piTTu/

నామవాచకం

  • 1

    steamed flour made into balls
  • 2

    oilcake remaining after oil is extracted

పట్టు అనువాదం ఇంగ్లిష్‌లో:

పట్టు

(పట్టండి)

ఉచ్ఛారణ /paTTu/

  • 1

    manam tindaam paTTu come let us eat